8/8/2015（土）水星が乙女座にはいる

知性と思考やスキルの水星が午前４時１５分に乙女座に移動。８月２８日まで乙女座に滞在。水星は乙女座で力を純粋に発揮しやすい。頭脳明晰、冷静沈着、整理整頓。１週間ほどは水星は夢見の海王星と０度なので、エビデンスのない健康法とかにはまりそうなので、気をつけて。火星は蟹座の最終度数。ちょっと家族や家庭のしがらみがうざいかも。でも、明日になれば軽くなる。牡牛座の月が土星と１８０度、金星＆木星と９０度。お金を使いすぎると誰かからストップがかかりそう。月は午後１４時４０分にお喋りな双子座に入り、気分はチャラチャラになる

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

家庭や家族や心の問題をどうにかするために、こつこつと動く。明日にはすっきり。work diligently in order to solve a household or internal problem. you'll feel refreshed by tomorrow

☆牡牛座　Taurus ☆ 

目上の人と対峙することにより、ちょっとだけ縛りがほどけてくる。if you confront with your senior, you will feel liberated a little more. 

☆双子座　Gemini☆ 

少しの秘密を抱えながら、いろんな人と話していく。すべてを話す必要はない。talking with people while carrying secrets. don't need to talk everything. 

☆蟹座  Cancer☆ 

自分の自由のために、ゆっくりとしつこく仕事をこつこつとやる。夜はリラックスタイム。work slowly & diligently for your freedom. relax at night. 

☆獅子座 Leo☆ 

口だけ番長は終わりにして、有言実行でいく。仕事や義務をしっかりとした後は、遊ぼう。do things you said you would do. after working hard, you can play. 

☆乙女座  Virgo☆ 

守護天体の水星が戻ってきた。自分のことをもっと自由に表現できそう。
the return of your ruler, Mercury. you can express about yourself more freely. 

☆天秤座 Libra☆ 

チャリティーやボランティア。あげたり、もらったり。裏の取引。charity & volunteering. giving & taking. a secret negotiation. 

☆蠍座 Scorpio☆ 

丁々発止で人々とやりとりしていく。交渉事。最後はWin-Winの関係。debating with people. negotiations. in the end, you will have a win-win relationship. 

☆射手座 Sagittarius☆ 

冒険の実際的な作業。午後の遅い時間から人々と楽しい時間。some practical tasks for your adventure. having a fun time with people from late afternoon. 

☆山羊座 Capricorn☆ 

 隠れて耽溺を楽しむ。夜は清純派のアイドルに戻るだろうけど。enjoying indulgence secretly, but you will go back to an innocent girl at night. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

家族や近しい人との交渉、もしくは心の葛藤。午後の遅い時間からは楽しく人々と遊ぶ時間。a negotiation with your family or an internal struggle.  time to play with people joyfully from late afternoon. 

☆魚座 Pieces☆

忙しかったけれど、ちょっと人と過ごせる時間がとれるようになってきた。you've been busy, but you can start to spend time with people a little bit. 

8/7/2015（金）水星と木星が０度＆土星と９０度

食いしん坊＆手が器用な牡牛座の月。水星と木星が獅子座の最終度数で合＆土星と９０度。じっくりと自分語りしそう。頑固＆自分の信念を曲げない雰囲気。華やかな古典芸術を作る職人のイメージ。

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

仕事でスポットライトを浴びることができそう。自分のスタイルを確立。金銭面でも動きが。a spotlight shines on you at work. your own style is established. money is on its way. 

☆牡牛座　Taurus ☆ 

誰かと境界線を壊すような話し合い。心の底の感情や思考を話す。相手は手ごわいぞ。you may discuss deep issues with him/her  to eliminate the borderline. the person is not easy though.

☆双子座　Gemini☆ 

秘密のお話ひそひそ。または、隠れ家でたっぷりとお話する。アイデアはたくさん生まれる。a secret conversation or a meeting. or you talk extensively at a hidden place. many ideas are born. 

☆蟹座  Cancer☆ 

負けたくないので、味方をたくさんつける。そのためには自分の仕事のスキルをあげよう。don't want to lose & you need many supporters. acquire better skills in order to do so.  

☆獅子座 Leo☆ 

自分の仕事をプライドを持ってやる。自分をアピールするチャンス。家庭でも重要な役割を求められそう。work hard for your job with pride. a chance to advertise yourself. a huge responsibility at home too. 

☆乙女座  Virgo☆ 

たくさんの真面目な言葉が空間を超えてやってくる。秘密の言葉で勇気づけられる。many serious words fly into you from a far-off land. secret words encourage you.

☆天秤座 Libra☆ 

あんまり親しくない人となぜか深い話をすることになりそう。境界線はしっかりとひいてもいいかもね。you may talk serious issues with a person you don't know well. do not forget about keeping some space.  

☆蠍座 Scorpio☆ 

賢く仕事をするためにはチームワークを蔑ろにしないで。社会的な場所で発言する機会がある。don't neglect teamwork in order to get work done wisely. you may have a opportunity to express yourself at work

☆射手座 Sagittarius☆ 

遠くに行くために、自分のレベルアップのために、勤勉に具体的な作業をやる。in order to reach a far-off land or to evolve yourself, you diligently work

☆山羊座 Capricorn☆ 

 誰かともっと近づくことができそう。その人から本音をひきだせそう。you can get closer to somebody who is willing to let honest words out. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

家族や昔から知っている人とたくさんお話することがありそう。それは君の社会的立場にも関係してくる。you may talk extensively with family or a long-time friend. it's also about your societal position. 

☆魚座 Pieces☆

現実で使えることを吸収していく。実際に作業をやって習得するのも良し。absorb what you can use in reality. a hands-on experience is also a good way to learn. 

8/6/2015（木）金星と土星が９０度。火星と土星が１２０度。

朝は牡羊座の月が水星と金星と木星に１２０度。芸術は爆発だ！的な面白いこと。同時に水星金星木星は土星の９０度なので責任は生じる。午前１０時２９分から食いしん坊の牡牛座の月。火星と土星が１２０度。仕事や力仕事をしっかりとこなしていくブルドーザー。やたらと自分のことを言葉でアピールすることもある。お金の管理。

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

愛に向かって君は走り出していく。抽象的ではなくて具体的に愛を紡ぐ。you run toward love & create love piratically instead of abstractly. 

☆牡牛座　Taurus ☆ 

心にふつふつと溜まっていたことを、外に出せるようになる。家族や過去との会話で、判明すること。you can release what has been whirling within your heart. a clarification due to a conversation with your family or past. 

☆双子座　Gemini☆ 

たくさんのお喋りがあるが、どんどん深い内容になっていく。言葉の森に迷い込む赤ずきんちゃん。many words fly around & a little red riding hood getting lost in the deep forest of words. 

☆蟹座  Cancer☆ 

いろんな人と物事を大きく動かしていく。未来へ向かって具体的な作業をやる。change a huge matter with your people. do some work in order to reach future. 

☆獅子座 Leo☆ 

仕事で輝ける時。陰で頑張ってきたことが実り、目上の人に注目されてほめられそう。a good day at work. a senior recognizes your a long-time efforts

☆乙女座  Virgo☆ 

秘密が遠くからやってくる。本や封を開いたらそこは君のワンダーランド。遠くからの微笑みを抱きしめて。a secret appears. when you open a book or an envelope, it's a wonderland. hold a smile from a far-off land tightly 

☆天秤座 Libra☆ 

 午前中は誰かと一緒の楽しい時間。午後からは人々から恵みをもらえそう。having a good time with somebody in the morning. people are generous to you in the afternoon. 

☆蠍座 Scorpio☆ 

天下を取りたいから一人で頑張る午前中。午後からは人々と切磋琢磨する時間。you fight alone in the morning & will compete with people in the afternoon. 

☆射手座 Sagittarius☆ 

信心を持ち「カミサマ」の声を拝聴する朝。それから、自分の使命のために具体的な作業をする。you may hear precious words from "a god" in the morning, then you will work on tasks for your calling

☆山羊座 Capricorn☆ 

朝は家庭や心の問題を処理。それから、自分を甘やかす耽溺の時間がやってくる。you solve a household or internal problem in the morning, then you will have your own time indulgently. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

誰かとたくさんのお喋り。盛り上がって、そのうちに家族や過去や心のことをぽろりと話してしまう。you may talk with somebody & eventually reveal about your family, past & heart

☆魚座 Pieces☆

勉強会の雰囲気。作業や方法や技術のために本を読んだり、講習を受けたり。you may study or take a class for acquiring skills & methods. 

8/5/2015（水）逆行の金星が木星と0度

牡羊座の月が天王星と0度＆獅子座の太陽と120度。引き続き、火の天体に6天体！昭和のリーゼント暴走族のように突っ走っていこう。（盗んだバイクで走り出したらだめだよ☆）逆行中の金星が木星と0度＆土星と90度。過去に好きだったけど上手くいかなかったことがあったら、責任感をアップさせて再び取り組むのもよし！火星と土星も120度でごりごり具体的な行動もできるよ！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

いつもご愛読いただき大変有難うございます。

毎日の占いを続けるためにもカンパを継続的にお願いしております。
毎回、同じ人からいただこうとは思っておりません。汗）

サイトのPC画面の横に「buy now」のバナーがあります。（スマホモードでは見えないです。）そこをクリックして頂くと、paypal決済サイトに飛びます。英語のサイトですが、右の「Country」のドロップダウンメニューから「Japan」を選ぶと日本語に変化するそうです。

金額は問いませんのでお賽銭感覚で寄付を頂けると大変助かります。クレジットカードもしくはデビットカードからの寄付のみとなります。個人情報は厳守致します。
何卒、宜しくお願い申し上げます。
さっちーぬ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

 大きな力がお腹の底から湧いてきて、新しい世界にジャンプしていく。自分のために好きなことを頑張る。昔の恋愛。a huge power is born from you and you push yourself to the new terrain.　work hard for yourself. old romance

☆牡牛座　Taurus ☆ 

自分の家族や家庭、故郷や心の奥を大事にすると、見えない世界から、過去からの音が聞こえる。if you take care of your family, home, homeland, & your heart, you will hear the sound of  the secret world or past. 

☆双子座　Gemini☆ 

右からも左からも人々の声が聞こえてくる。人気者の君はひっぱりだこ。ユニークな人々とのパーティータイム。you hear the voice of people from left & right. you are very popular. party time with unique friends. 

☆蟹座  Cancer☆ 

仕事や義務のために馬鹿力をだす時。ドラゴンボールの悟空がスーパーサイヤ人になる時のような爆発力。you exalt a great power for your job. it's like Goku from Dragon ball transforming to a Super Saiyan. 

☆獅子座 Leo☆ 

君が過去にあげた愛が遠くから戻ってくるよ。それは君に秘密の感情を湧きあがらせる。でも、面白い日！the love you gave in the past is coming back. a secret feeling may arise. but it's still very interesting!!

☆乙女座  Virgo☆ 

秘密のひそひそ話が、君の甘美な感情を与えるだろう。ささやこう、愛の秘め事を。または、秘密のお金や資産の話。a secret conversation gives you a sweet feeling. whisper the secret of love. or you may talk about money & assets secretly. 

☆天秤座 Libra☆ 

君には大切な人がいる。その人の良さを再確認して、自分が恵まれていることを感じる。you have a significant person. you recognize the good side of the person again. you feel blessed. 

☆蠍座 Scorpio☆ 

仕事場では急なことがおこりそうだから、君の機転と仕事力で物事を落ち着かせよう。昔の仕事が戻ってきそう。an unexpected thing may happen at work. fix a problem with your wit & intellect. an old job may come back

☆射手座 Sagittarius☆ 

君は人気者。いろんな人が君の声をかけてくる。もしくは、君の世界をスパークさせる芸術や風景に出合う。デジャブ。you are popular & everybody wants to talk to you. or you encounter art or scenery  which gives  joy. de javu 

☆山羊座 Capricorn☆ 

 外の世界は騒がしいけれど、体を動かす時間はとってみよう。中から変わっていく。昔の恋人との一夜の関係には気をつけて。the outer world is noisy, but secure some time to exercise! you feel a change within you. be careful with one night stand with an old lover. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

とっておきのワードローブと靴を身に着けて、誰かに会いに行けそう。いつもの水曜日に見えても、面白いことに出会える。go out and meet people with your favorite clothes & shoes. it looks like an ordinary Wednesday, but you will encounter interesting things. 

☆魚座 Pieces☆

いろんな物をあけて、仕訳して、すっきりしていく。やりがいのある仕事に集中できそう。you open many things, put them in order, then feel good. you can focus on rewarding jobs 

8/4/2015（火）

午前８時２４分に月が牡羊座に入る。火の星座に６天体！前のめり！事前の計画を作らないで突っ込んでいく！逆行中の金星が獅子座で木星にキスを。自分の中の魅力と美を再発見。それを世界に見せびらかそう。昔のロマンス。今日のラッキーアイテムはマドンナの曲＆水分補給はしっかりと。

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

君の時間がやってきた！スターのように輝く。昔に好きだったことやロマンスを取り戻す時間。it's your day. shine like a star. take back what you loved or old romance. 

☆牡牛座　Taurus ☆ 

君はゆっくり体と心を休ませる子宮を見つける。安静にして復活の準備をしよう。you find a womb to rest your body & mind.  prepare for resurrection by resting

☆双子座　Gemini☆ 

真夏の空の空気を思いっきり吸い、外の世界で遊びまわる。いろんな人々とお喋り。breath in the air of midsummer. go to outside & play. chat with many people. 

☆蟹座  Cancer☆ 

仕事で忙しくなりそう。君の技術を仕事で使う時。または、綺麗に着飾って、人々に見せびらかす。busy at work & it's time to use your skills. or you dress up & show off. 

☆獅子座 Leo☆ 

昔の愛が還ってくる。遠くから還ってくる。君はそれをまっすぐに受けとめるだろう。the return of  old love. it's coming back from far-off land. you hold it tightly. 

☆乙女座  Virgo☆ 

過去の秘密が再び浮かび上がってくる。過去からの宝物。口にはできないかもだけど、体で表現して。the return of an old secret. a treasure from past. you may not be able to say anything, but express by your body. 

☆天秤座 Libra☆ 

昔の友人や同僚に会うかも。または、君に開放感を与えてくれる人と出会う。you may meet an old friend or colleague or a person who gives you sense of freedom. 

☆蠍座 Scorpio☆ 

嵐が来ても、君はすべてを規律よく並べることができる。無秩序を完璧な秩序に変える even if an tornado comes, you can put everything in order. change chaos to a perfect order

☆射手座 Sagittarius☆ 

君の哲学を取り戻すために、飛びたつ時。君の中のソクラテスは旅を求めている。in order to get back your philosophy, you fly away. the Socrates within you is demanding a journey. 

☆山羊座 Capricorn☆ 

壊れた物を修理。それは壊れた心かも。家族からの贈り物。戻ってきた財。repair a thing that has been broken. it may be a broken heart.  a gift from family. the return of treasure. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

久しぶりの人とお話できそう。たくさんの積もる話がありそうなので、今日は「天使の休息」you may meet an old friend. so many things to talk about. today is the " angels' holiday"

☆魚座 Pieces☆

昔にやった作業、エクササイズ、健康法が戻ってきそう。止まっていることはできないので、進もう。the return of work, exercise, health methods. you can't stop, move on. 

8/3/2015（月）木星と土星が90度。

魚座の月とキロンが水星と150度。水星と天王星が120度。魚座の旧守護天体の木星と土星がきっかり90度。風の天体がなく、土の天体が世代天体の冥王星だけ。火の天体が５つ、水の天体が４つとかなり偏っている。自分の考えや信条にがちがちに固執しそう。物事を客観的に違う角度から見てみることを意識。が、何かの考えに固執している人（特にカルト的な）もでてくるので気をつけて。

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

頭の中が混乱してきそう。自分中心だと混乱するので、他人の考えも尊重して。交渉。you get confused if you are subjective. be objective. negotiate. 

☆牡牛座　Taurus ☆ 

目上の家族との衝突がありそう。第三者に相談するとすっきりする。you may have difficult times with your senior family member, but an outside can give you good advice. 

☆双子座　Gemini☆ 

職場や真面目な場面での場違いな発言には気をつけよう。考えてから話す。be careful with words at office. think before you speak. 

☆蟹座  Cancer☆ 

仕事がたくさんあり、遊びが犠牲に。ストレス発散は仕事終わりの読書や電話がおすすめ。no time to play because of your job. read a book or chat on the phone after work for relaxation . 

☆獅子座 Leo☆ 

自分のやりたいことを目上の家族に邪魔されそう。今は行動より作戦を練ろう。senior family member may be against you. it's time to plan instead of action. 

☆乙女座  Virgo☆ 

誰かの秘密を知ってしまうがために、行動や話が制限される。でも、信用を大切にして。knowing somebody's secret may limit your action, but being trustworthy is important. 

☆天秤座 Libra☆ 

忙しいのだが、自分一人でやらないで。誰かと一緒にやると速くて効率良い。busy but don't do it alone. working with other people expedites things and is effecient 

☆蠍座 Scorpio☆ 

「正常」は君だけの価値観。常識から外れて考えると、仕事も上手くいきそう。normality is just your own conception. thinking outside of the box help your job. 

☆射手座 Sagittarius☆ 

君の思想や信条ががちがちになっている。今日は体や心をリラックスさせることが大切。your belief is very rigid. it's important to relax for your body and mind

☆山羊座 Capricorn☆ 

君のことを真剣に考えない友人がいそう。君のことを理解してくれる人は別にいる。a friend may not take you seriously. there should be somebody else who cares about you more. 

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

仕事での対人関係で忙しそう。今日は「営業」の日だと思って。you may be busy to interact with people at work. think it's the day for "sales"

☆魚座 Pieces☆

考え方が固くなりすぎて、体も固くなりそう。体からゆるくして、頭をゆるくしよう。your thinking is rigid, then it affects your body. 
making a flexible body helps to open your mind. 

8/2/2015（日）

早朝に月が木星と金星と180度を組み、土星と90度。朝の7時36分から魚座の月。水星と天王星が120度。土星と木星が90度。太陽と海王星が180度。夢を見ているけれど、独りよがりになりそうなので、現実や周囲とすり合わせることは忘れないように。周囲とのお喋りは弾むし、面白いアイデアは生まれやすい。土星と木星の90度がきっかりになりますが、TPPが合意に至らなかったことを表しているかな。木星（外国）＆土星（ルール）

（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。）

☆牡羊座　Aries ☆

自分の世界に耽溺することが楽しい。ひきこもりの遊戯。enjoying within your own world. 

☆牡牛座　Taurus ☆ 

自分の心を人々に打ち明けてしまいそう。人は選んで。choose whom to speak about your heart. 

☆双子座　Gemini☆ 

新しいアイデアや人々とお話することが君の仕事。talking w/ ppl & coming up w/ new ideas are your job. 

☆蟹座  Cancer☆ 

遠くへのおでかけでたくさん歩いたり、難しい本を読んだりする。エスニック料理は吉。you may travel & walk a lot or read extensively. ethnic cuisine brings luck

☆獅子座 Leo☆ 

君の魅力が強いので、誰かが君に惹きつけられそう。because your charm is strong, somebody will be attracted to you. 

☆乙女座  Virgo☆ 

誰かと秘密のジンジャーエールを一緒に飲む。you drink secret ginger ale with somebody. 

☆天秤座 Libra☆ 

できないことは、誰かにサポートを頼んでみよう。チームワークの日。you can ask support from people. teamwork . 

☆蠍座 Scorpio☆ 

仕事や義務は、君に喜びを運んでくるだろう。目上の人に愛される。obligation brings happiness. seniors will love you.  

☆射手座 Sagittarius☆ 

心に響く本。家庭に異文化を持ち込む。遠くにいる家族からの連絡。profound books, bringing new cultures to your house. letters from your family. 

☆山羊座 Capricorn☆ 

いつもより深いお話ができそう。心理学や秘密のことを知る。deep conversations. getting know about psychology & secrets

☆水瓶座 Aquarius ☆ 

誰かと一緒にご飯を食べたり、お洒落、美容、仕事のアドバイスをもらう。eating w/ somebody or receiving advice about fashion, beauty & job. 

☆魚座 Pieces☆

自分の思い通りに居場所や体をメイクできそう。自分が居心地の良い環境。you can make your body & environment as you like it.