（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し
上げます。）
☆牡羊座 ☆
一生懸命に仕事をすることは、自由と権利を手に入れること。男友達が優しい。
Working hard is a way to get freedom and rights. Male friends are kind.
☆牡牛座☆
君の心に浪漫を与えてくれる人間関係。仕事はさくさくと進む。
A relationship that gives you dream. Work goes well.
☆双子座☆
愛と勇気は友達だー（アンパンマン）。喜びとヒューマニズム。仕事に対してのご褒美。
Love and courage are your friends. Joy and humanity. A reward for the work.
☆蟹座 ☆
心にたまった感情がガソリンになる。君の心に喜びを植え付ける人。
Accumulated emotion In your heart becomes gasoline. A person who plants a joy in your heart.
愛と勇気は友達だー（アンパンマン）。喜びとヒューマニズム。仕事に対してのご褒美。
Love and courage are your friends. Joy and humanity. A reward for the work.
☆蟹座 ☆
心にたまった感情がガソリンになる。君の心に喜びを植え付ける人。
Accumulated emotion In your heart becomes gasoline. A person who plants a joy in your heart.
☆獅子座 ☆
誰かと一緒に議論をしたり、探検をしたり。家仕事も同時に捗りそう。
Someone and you can discuss or explore together. House work is likely to expedite at the same time.
☆乙女座 ☆
年末に向けてこねこね働いている。誰かからの優しい言葉。
Working hard for the end of the year. Kind words from someone.
☆天秤座 ☆
とってもパワフル。愛する物や人に向かって飛んで行く。美しく変化する。
Very powerful. Flying toward the things or people you love. You also turn to be beautiful.
☆蠍座 ☆
ミステリアスに魅力的な蠍座さん。秘密が君のチャームポイント。
Mysteriously attractive, Scorpions. Secret is your charm.
☆射手座 ☆
自分の未来や自由のために、あっちこっちで動く。宝物は隠れながら集める。
For your own future and freedom, you work here and there. Collecting treasure while hiding
☆山羊座 ☆
寒くなっていくけれど、君は強い。君には冬が似合う。君はどんどんアクティブになっていく。
It is getting cold, but you're strong. Winter looks good on you. You're going to become more active.
☆水瓶座 ☆
知をむしゃむしゃ食べていく。いろんなことを知りたい。仕事では女性に助けられそう。
You will be munching knowledge. You want to know many things. Female co-workers may help you.
☆魚座 ☆
後ろに下がったり、隠れたりすることで、パワーが補給できる。ちょっと別世界へお出かけしちゃう。
By hiding and going backward, you can restore power. Let's take a peek at a different world.
誰かと一緒に議論をしたり、探検をしたり。家仕事も同時に捗りそう。
Someone and you can discuss or explore together. House work is likely to expedite at the same time.
☆乙女座 ☆
年末に向けてこねこね働いている。誰かからの優しい言葉。
Working hard for the end of the year. Kind words from someone.
☆天秤座 ☆
とってもパワフル。愛する物や人に向かって飛んで行く。美しく変化する。
Very powerful. Flying toward the things or people you love. You also turn to be beautiful.
☆蠍座 ☆
ミステリアスに魅力的な蠍座さん。秘密が君のチャームポイント。
Mysteriously attractive, Scorpions. Secret is your charm.
☆射手座 ☆
自分の未来や自由のために、あっちこっちで動く。宝物は隠れながら集める。
For your own future and freedom, you work here and there. Collecting treasure while hiding
☆山羊座 ☆
寒くなっていくけれど、君は強い。君には冬が似合う。君はどんどんアクティブになっていく。
It is getting cold, but you're strong. Winter looks good on you. You're going to become more active.
☆水瓶座 ☆
知をむしゃむしゃ食べていく。いろんなことを知りたい。仕事では女性に助けられそう。
You will be munching knowledge. You want to know many things. Female co-workers may help you.
☆魚座 ☆
後ろに下がったり、隠れたりすることで、パワーが補給できる。ちょっと別世界へお出かけしちゃう。
By hiding and going backward, you can restore power. Let's take a peek at a different world.
