（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し
上げます。）
☆牡羊座 ☆
家族や親しい人との喧嘩に気をつけて。表面よりも深層を知ることが大事。夜から気分は楽観的になる。
Be careful of arguing with family and close people. It's important to know the hidden side than the superficial side. You will be optimistic at night.
☆牡牛座☆
お出かけ先での事故や怪我に気をつけて。女性との対人関係が良い。
Be careful of accidents or injuries when going out. A relationship with females are good.
☆双子座☆
娯楽よりも生活必需品や健康にお金を使おう。
Spend your money for health and necessities than entertainment.
☆蟹座 ☆
男性よりは要注意（特に男性の家族）。女性とのほうがうまくいく。
Be careful with males (especially male family members). Females treat you better today.
☆獅子座 ☆
言葉にするよりも、秘密は秘密のままのほうがいい。そのほうが後で綺麗な花を咲かせるだろう。
Rather than expressing in words, a secret is better to remain as a secret. Should it remain as it is, it will become a beautiful flower later on.
☆乙女座 ☆
過去のことで悩むよりも、未来を大切に。言葉にすると思考が整理できるよ。
Instead of whining about past, focus on your future. You can organize your thoughts by talking.
☆天秤座 ☆
仕事や義務を一生懸命に頑張る日。ご褒美のために動く。
A day to work hard at work or obligations for rewards.
☆蠍座 ☆
いつもと違う世界にどきどきわくわく。スリや怪しい人や場所には気をつけよ
う。A different world from everydaylife cheers you up. Be careful with a theft and a sketchy person/place
☆射手座 ☆
考えすぎないで、暗くならないで、たおやかに、明るくしていよう。
Don't think too much, don't get moody. Be flexible and cheerful.
☆山羊座 ☆
仕事関係で出会う人は裏の顔がありそうなので、気をつけて。友人たちは優しい。
A person who meets at work has a hidden face. Be careful. Friends are kind to you.
☆水瓶座 ☆
無知は危険。「知る」という行為で君は失敗を防げる。頑固になるのも防げる。
Ignorance is dangerous. Knowing helps you to avoid failures. It can prevent you being stubborn.
☆魚座 ☆
違う文化の人々との楽しいお話。「違う」ということが、君のマインドを落ち着かせてくれる。
Chatting with interesting people from different cultures. Diversity helps you to calm your mind.
