（個人的なお悩みや個人的運勢のご質問にはお答えを控えさせて頂いておりますので、ご了承下さいますようお願い申し
上げます。）
☆牡羊座 ☆
不思議な呪文や魔法が、人知れずじんわり聞く。体を癒やす。
Mysterious spells and magic are effective in secret. Healing body
☆牡牛座☆
裏の顔を持つ人に気をつけて。同情し過ぎないように。
Watch out for people with a hidden intention. Do not sympathize too much.
☆双子座☆
仕事では裏方に回ってみよう。怪我や体調に気をつけて。
Let's work at behind the scenes. Be careful of injury or physical condition.
☆蟹座 ☆
遠くから助けを求める声が聞こえるかも。優しい言葉を投げてみよう
You may hear calls for help from far away. Let's throw back kind words.
☆獅子座 ☆
遊びや子供にお金がかかりそう。不必要な出費は控えて。あと、遊ばれないようにね！
You may spend for your fun and kids. Unnecessary spending should be avoided. Don't be used by other people
☆乙女座 ☆
傷ついている人を癒やすことができる。言葉はとげとげしくならないように。
You can heal wounded people. Avoid to snap words at people.
☆天秤座 ☆
体を酷使しないように。休むことも大事。怠けではないよ。交遊費の使いすぎに気をつけて。
Do not abuse your body. It's important to rest. It's not being lazy. Be careful to spend too much on entertainment and fun.
☆蠍座 ☆
職場で利用されないように気をつけて。恋愛ではうざくならないようにしよう。
Be careful not to be used at work. Avoid to be needy in love relationship.
☆射手座 ☆
家庭や家族を「治療する」。当たり前の仕事を丁寧になる。
"Fix" home and family. Work diligently on everyday chores.
☆山羊座 ☆
傷つく言葉をかけられても、反応しないで。君の大事なことは本や遠くにある。
Do not react to hurtful words. Your important thing is in books or far away.
☆水瓶座 ☆
物やお金を丁寧に扱おう。ずさんな管理によって資産をなくしてしまう。
Treat goods and money carefully. Sloppy management loses your assets and money.
☆魚座 ☆
過去の傷やトラウマを癒やすことができる時。老師のような相手。
Time to heal past wounds and trauma. Wise people like Sensei!
体を酷使しないように。休むことも大事。怠けではないよ。交遊費の使いすぎに気をつけて。
Do not abuse your body. It's important to rest. It's not being lazy. Be careful to spend too much on entertainment and fun.
☆蠍座 ☆
職場で利用されないように気をつけて。恋愛ではうざくならないようにしよう。
Be careful not to be used at work. Avoid to be needy in love relationship.
☆射手座 ☆
家庭や家族を「治療する」。当たり前の仕事を丁寧になる。
"Fix" home and family. Work diligently on everyday chores.
☆山羊座 ☆
傷つく言葉をかけられても、反応しないで。君の大事なことは本や遠くにある。
Do not react to hurtful words. Your important thing is in books or far away.
☆水瓶座 ☆
物やお金を丁寧に扱おう。ずさんな管理によって資産をなくしてしまう。
Treat goods and money carefully. Sloppy management loses your assets and money.
☆魚座 ☆
過去の傷やトラウマを癒やすことができる時。老師のような相手。
Time to heal past wounds and trauma. Wise people like Sensei!
